사랑해
Geplaatst: 03 apr 2012 18:53
사랑해
I love you
I love you
난 너를 좋아 하는데
바 라만 보고 있어도 행복한데
보 여줄 수 없다는게 마음 아플 뿐이야
I like you but
Just looking at you makes me happy
It just hurts that I can't show it to you
바 라만 보고 있어도 행복한데
보 여줄 수 없다는게 마음 아플 뿐이야
I like you but
Just looking at you makes me happy
It just hurts that I can't show it to you
PROLOOG
De wereld om ons heen zou ons nooit begrijpen. Het was onmogelijk om van haar te houden. Om haar in mijn armen te sluiten, en nooit meer los te laten. Hoeveel we ook van elkaar hielden, het maakte niet uit. Ze was niet bestemd om voor altijd bij mij te blijven. Dat was ik ook niet voor haar. Ik hoorde bij het altaar te staan, naast een andere vrouw. En zij hoorde elke avond voordat ze ging slapen een kus te geven, aan een andere man. Onze wegen waren voorbestemd om te scheiden, al sinds de dag dat we waren geboren. Ik was een dwaas, om te denken dat we samen konden zijn. Blind was ik. Ik leefde in mijn denkbeeldige wereldje, waar alles mogelijk was. Waar het mogelijk was om haar een kus te geven op haar lippen, als een echte vent. Niets was minder waar. De realiteit was keihard. We hoorden niet bij elkaar. En dat zou ook nooit veranderen.Het gras kriebelde in mijn nek. De zon scheen rijkelijk over ons heen, terwijl het nog lente was. Een briesje waaide door mijn haren, terwijl ik Junho's pols vasthield. We waren in het park, en lagen in het gras naast elkaar. Starend naar de strakblauwe lucht.
'Wat ben ik voor jou?" fluisterde ik.
"Alles." zei hij, met een schorre stem.
Junho en ik hadden in het begin van elementary school ontiegelijk veel bonje. Ik vond hem heel leuk, maar hij vond mij maar irritant en lelijk. Ik bleef hem achtervolgen, totdat ik ogen kreeg voor andere dingen. Junho merkte dat ik niet meer om hem heen hing en versierde me tot aan middle school. Ik vond hem toch nog steeds erg leuk en we werden een koppel in 8th grade. Het Junho en Hyemi liefdesverhaal. Hij was rebels, een macho, koud en koppig. Ik was netjes, verlegen, warmhartig en vriendelijk. We waren in evenwicht. Soms overstroomde Junho's persoonlijkheid mij een beetje, maar ik wist hem altijd te temmen. We zaten nu in 10th grade van high school. In Korea studeerde je keihard voor je toekomst. Je ging vroeg in de ochtend naar school en bleef tot het donker werd. Junho sliep en klooide in de les, terwijl ik werkte en leerde. Ik probeerde hem mee te slepen in het leren. Maar als hij dan naast me zat, bleef hij dromerig naar me staren. Hij was wel heel goed in dansen en rappen. Dat deed hij ook het liefst. Liedjes schrijven en dansen met zijn vrienden op straat. Ik voelde mezelf altijd warm worden als ik hem in mijn hoofd hoorde zingen en rappen. Trots vulde mijn hart.
"Nou, gaan we maar eens terug naar school? De pauze is al voorbij." zei ik.
Junho kreunde en kroop naar me toe. Ik kwam half overeind, geschokt door zijn reactie. Hij tilde me op als een prinses en draaide met zijn rug naar de school toe. Ik begon te stotteren. Junho was tien koppen groter dan mij en erg sterk, ik was net een muis vergeleken met hem. Zijn vuurrode geverfde haar zat helemaal in de war, en zijn schooluniform was verfrommeld. Met lome ogen en een vage glimlach keek hij me aan.
"Zeg, wat doe je? School is de andere kant op!" riep ik.
"Hyemi-ah, laten we nog even bubbletea halen. Goed?" fluisterde hij.
Ik keek hem eerst verbijsterd aan, maar toen beet ik bedenkelijk op mijn lip.
even voor de mensen die mij herkennen en dachten van wth waar was zij nou heen, nou ik ben naar curacao verhuisd en al mijn data kwijtgeraakt in het proces, en ik heb eindelijk tijd om weer eens te schrijven
