No more

Rijm of niet hier kun je al je gedichten, haiku's, diepzinnige poëzie en gedachtespinsels kwijt.
Plaats reactie
Gebruikersavatar
Tigerlily
Balpen
Balpen
Berichten: 124
Lid geworden op: 29 nov 2007 16:41

Deze vond ik terug op mijn computer, ik vraag me af of het engels wel helemaal klopt..

You are happy if I’m sad
And when I’m happy, you go mad
Trying to get me down once more
While I’m trying to ignore

You think I’m just some silly child
But we’re all other ways profiled
You don’t get the difference
And try to keep at biggest distance

Fear is talking with your voice
Spreading it is all your choice
But the defence did make me stronger
And you can’t hurt me any longer
Better to write for yourself and have no public, than write for the public and have no self
Gebruikersavatar
Laura
Ex-staflid
Ex-staflid
Berichten: 994
Lid geworden op: 20 mei 2007 10:09
Locatie: Tiel
Contacteer:

Ik vind het wel een mooi gedicht. =)
You are happy if I’m sad
Hier kun je het beste 'You are happy when I'm sad' van maken, denk ik.
You think I’m just some silly child
But we’re all other ways profiled
You don’t get the difference
And try to keep at biggest distance
Deze strofe loopt niet helemaal lekker bij mij, het rijmt niet goed. Maar dat zal wel aan mij uitspraak kunnen liggen. x3

Het gevoel dat je omschrijft komt me best wel bekend voor en ik vind dat je het goed en best sterk hebt omschreven. Het is niet je aller mooiste gedicht - vind ik - maar hij is zeker niet slecht!
"It's the regular days, the ones that start out normal, those are the days, that end of being the biggest, and today, with you, it was beautiful." – Grey’s anatomy
Gebruikersavatar
TheFoolishPoet
Puntenslijper
Puntenslijper
Berichten: 11
Lid geworden op: 16 mar 2009 21:21
Contacteer:

Ik vind m heel mooi, hij loopt lekker.
Ik struikel alleen over de tweede zin van de tweede strofe
What goes up will surely fall..
Joysha
Puntenslijper
Puntenslijper
Berichten: 31
Lid geworden op: 19 apr 2009 21:13
Locatie: Limburg (België)

Een heel erg mooi gedicht.
Het doet je nadenken en grijpt je toch wel een beetje aan.
Je leeft maar één keer in dit leven
Plaats reactie

Terug naar “De Gedichtenbundel”